Bulma encontra os guerreiros na Corporação Cápsula. Enquanto isso, Cell vai a uma estação de TV para anunciar o torneio ao mundo todo. Kuririn vai treinar com Yamcha, e Goku e Gohan continuam treinando na Sala do Tempo. De repente todos os programas da televisão começam a sair do ar e Cell aparece na tela. Depois ele avisa à todo o mundo sobre o Torneio de Cell e diz que se ninguém o vencesse, ele mataria todas as pessoas do mundo. Então, Vegeta e Trunks saem para treinar.
Caso esteja enfrentando dificuldades para assistir um filme ou série, sugerimos que tente outras opções de vídeo que estão abaixo do player! Se ainda enfrentar dificuldades você pode reportar problema detalhando!
Todos os botões são opções de player diferentes!