Pokémon: 13x12
Patrulheiro de Pokémon, o Resgate de Heatran!
Ao mesmo tempo que nossos heróis fazem uma pausa em sua jornada no Lago do Valor, local do Grande Festival, nós cruzamos com um patrulheiro Pokémon chamado Ben, tentando capturar um Heatran raro. Mas a Equipe Rocket interfere querendo pegar Heatran para eles e nossos heróis encontram Ben depois dele cair em um rio, e ter sido resgatado por um Feraligatr.
13 - 1Ganhando Outra Vez a Vantagem em Casa! Jan. 07, 2010
13 - 2Curto e Grosso! Jan. 14, 2010
13 - 3Maratona de Rivalidade! Jan. 21, 2010
13 - 4Isso Dee Dee, é a Dawn! Jan. 28, 2010
13 - 5Brincando de Marcar Pontos! Feb. 04, 2010
13 - 6Fogo Contra Fogo! Feb. 11, 2010
13 - 7Piplup pra Cima e Além! Feb. 18, 2010
13 - 8Flint Brilha no Fogo! Feb. 25, 2010
13 - 9A Torre de Sentimentos de Sunyshore! Mar. 04, 2010
13 - 10Ensinando o Aluno Professor! Mar. 11, 2010
13 - 11Mantendo a Boa Forma! Mar. 18, 2010
13 - 12Patrulheiro de Pokémon, o Resgate de Heatran! Mar. 18, 2010
13 - 13Um Disfarce de Elite! Apr. 01, 2010
13 - 14O Amanhecer de um Dia Real! Apr. 01, 2010
13 - 15Cheia de Graça! Apr. 15, 2010
13 - 16Lidando com uma Fera em Dose Dupla! Apr. 22, 2010
13 - 17Última Chamada – Primeiro Round! Apr. 29, 2010
13 - 18Os Opostos Interagem! May. 06, 2010
13 - 19Está Chegando o Círculo do Festival Inteiro! May. 13, 2010
13 - 20Uma Grande Batalha pela Vitória! May. 20, 2010
13 - 21Pelo o Amor de Meowth! May. 27, 2010
13 - 22A Oitava Maravilha do Mundo Sinnoh! Jun. 03, 2010
13 - 23Quatro Estradas que Divergem em um Porto Pokémon! Jun. 10, 2010
13 - 24Descobrindo um Tesouro! Jun. 17, 2010
13 - 25Uma Antiga Combinação de Família! Jun. 24, 2010
13 - 26Liga Descontrolada! Jul. 01, 2010
13 - 27A Vitória do Paul Sobre o Barry! Jul. 15, 2010
13 - 28Trabalhando o Movimento Certo! Jul. 22, 2010
13 - 29Uma estratégia conhecida! Aug. 05, 2010
13 - 30Um Rival de Arrasar! Aug. 12, 2010
13 - 31Quebrando o Gelo! Aug. 19, 2010
13 - 32A Fronteira da Semi-Final! Aug. 26, 2010
13 - 33Deixa Comigo! Sep. 02, 2010
13 - 34Lembranças são Feitas de Felicidades! Sep. 09, 2010
